福州西湖国际学校

School Events丨专属万圣节的High Fashion：百鬼游行尽在今朝！
Happy Halloween!

又是一年万圣节到！10月29日，福州西湖国际学校举行盛大的派对庆祝了这一节日，孩子们高高兴兴穿上准备已久的万圣节装束，走进校园加入一场“百鬼游行”。

On October 29, Fuzhou Lakeside International School celebrated Halloween with a big party, where students happily put on their long-prepared Halloween costumes and joined the parade on campus.

还记得去年万圣节中学部惊艳的时装秀吗？受此启发，今年FLIS将盛装游行的起点搬到了秀场，以一出光怪陆离的万圣节时装秀拉开全场派对的序幕。FLIS学子的鬼马造型、奇思妙想在T台上一览无余，迈着自信而快乐的步伐，孩子们的风采也令每一位观众深深折服。我们同样为因疫情管控无法到场的朋友们准备了网络直播，希望您没有错过这一盛宴！
Remember last year's amazing Halloween fashion show for the Secondary? Inspired by that, this year FLIS brought the starting point of the Halloween parade to the show, kicking off the party with a spooky Halloween fashion show, where the FLIS students' spooky looks and whimsical ideas were visible on the runway, and the children's confidence and joyful strides impressed everyone in the audience. We also prepared a live webcast for those who couldn't be there due to the epidemic control, so we hope you didn't miss this feast!

幼儿部ECE

最佳创意奖Best Creative Award: PB

最佳风采奖Best Fashion Award: PC

最佳组织奖Best Group Award: KB

最佳表演奖Best Performance Award: KA

最佳人气奖Best Popularity Award: N

最佳团队奖Best Team Award: T

最佳班级装饰奖 Best Decoration Class: PB

小学部Primary

最佳班级装饰奖 Best Decoration Class: G5

最具人气班级奖 Most Popular Class: G4G

最佳风采奖 Best Style Award: G4Y

最佳个人服饰奖 Best Costume Award:

G4G Giselle

中学部Secondary

最佳班级装饰奖 Best Decoration Class: MYP1

最具人气班级奖 Most Popular Class: MYP5B

最佳风采奖 Best Style Award: MYP5

最佳个人服饰奖 Best Costume Award:

MYP4B John

教职工Staff

最佳个人服饰奖 Best Costume Award:

Alicia

万圣节怎能没有讨糖？时装秀一结束，孩子们立刻来到足球场。今年FLIS升级玩法，校车司机叔叔们打开后车厢备好糖果，邀学子们一起Trunk or Treat!

How can you have Halloween without trick-or-treat? As soon as the fashion show was over, the students immediately went to the soccer field. This year FLIS updated the game: the school bus drivers opened the trunk and prepared candy, inviting students to Trunk or Treat together!

接下来的淘气鬼派对&通灵集市可算让大家玩了个痛快！学子以班级为单位打造了缤纷多样的游戏区及商店街：你可以体验万圣考古、恐怖盒子、僵尸眼球投掷等万圣节特色游戏。不过瘾？掂掂你的“钱袋”！淘气鬼派对中获得的万圣金币均可用于通灵集市——中学部学子精心准备的对角巷、彩妆屋、幽灵照相馆等等也于今日开张大吉，别忘了来这儿逛逛哦！
Next, the Naughty Party & Psychic Fair was a great time for everyone! Classes together created a colorful and diverse game area and store street: you can experience Halloween Archaeology, Horror Box, Zombie Eyeball Toss and other Halloween games. Not enough to enjoy? Weigh up your "money bag"! The Halloween coins from the Naughty Party can be used for the Psychic Fair - Diagon Alley, Make-up House, Ghost Photo Studio, etc. prepared by the secondary students are also open today, so don't forget to stop by!

此外，一如既往，餐厅大厨们也为大家备好了万圣节色彩浓郁的糕点甜品，希望参与派对的大家都享受了曼妙的小食时光。
In addition, as always, FLIS restaurant chefs have prepared Halloween pastries and desserts for everyone, and we hope everyone who participated in the party enjoyed a wonderful snack time.

来年万圣节再见！
愿美好记忆长存:)

See you next Halloween for another spooky good time!!

School Events丨专属万圣节的High Fashion：百鬼游行 尽在今朝！Happy Halloween!

School Events丨专属万圣节的High Fashion：百鬼游行尽在今朝！
Happy Halloween!