好绘本，好故事，会在孩子心里种下一颗种子，并开出一朵花。如何选择一本好绘本、了解好绘本的妙处所在，逐渐成为亲子共读的“难题”。0-6岁正是孩子培养阅读兴趣的重要阶段，需要家长的引导。如著名作家Emilie Buchwald所说：“坐在父母的大腿上听故事，孩子就是这样成为读者的。”
A good picture book and good story will plant a seed in a child's heart that can produce a flower. As the award-winning children's author Emilie Buchwald once said: “Children are made readers on the laps of their parents.” How to choose a good picture book and how to understand a good picture book has gradually become complex for parents. Children between the ages of 0-6 years are at an important stage for developing their interest in reading and they need their parents to help guide them.



儿童文学作家、绘本阅读推广人方素珍，因早年翻译了美国作家芭芭拉·库尼的绘本《花婆婆》，且持之以恒进行绘本阅读推广工作，被两岸读者亲切地称为“花婆婆”。她创作的绘本《我有友情要出租》《祝你生日快乐》《天天星期三》等，翻译的绘本《是谁嗯嗯在我的头上》《鳄鱼爱上长颈鹿》《爱书的孩子》等被大读者和小读者所痴迷和喜爱，近年出版的普及性应用研究著作《绘本阅读时代》更是打开了绘本阅读推广的新视界。
The famous children's literature writer Mrs. Suzhen Fang, who is also a promoter of picture book reading, is affectionately called as the "Miss Rumphius" by readers. Her translation of the picture book "Miss Rumphius" by American writer Barbara Cooney in her early years and her persistent efforts in promoting the reading of picture books. Some of her most popular picture books include: "I Have a Friendship for Rent", "Happy Birthday to You" and "Every Day is Wednesday". Her translation of picture books such as "Who Done a Poo on My Head", "Crocodile in Love with Giraffes" were loved by readers. Fang had recently published a popularized applied research book “Picture Book Reading Era”, which opened a new horizon of picture books reading promotion.



11月2日，我们邀请方素珍老师，将以《募捐时间》《走出森林的小红帽》等图画书为例，为小朋友和家长讲述一个个关于“爱”的故事，并引导孩子们如何欣赏和阅读绘本，以及如何发挥创意进行创作。
On November 2, we will invite writer Suzhen Fang to share her picture books. These books tell stories about love to children and their parents, and will help guide children to appreciate and read picture books and explore their creativity.